桃園外約賴SF885,PS女孩短今台語超破菜市場買菜殺價菜販「聽嘸」

未成年請立即關閉本網站

中信兄弟專屬啦啦隊PS女孩成員短今,高人一等的身高是啦啦隊亮點,日前她上網路節目《正妹老司機》和司機塔克一起去逛菜市場,短今入境隨俗用台語詢問桃園叫小姐高麗菜怎麼賣?沒想到她台語超破讓菜販聽不懂。

 ID-2924093

短今在結束錄影後搭上桃園老司機準備的賓士車,兩人第一個行程是去傳統市場買菜,短今被問到:「買東西會殺價嗎?」她回答:「不太會殺價耶!」

走到賣高麗菜的桃園茶莊攤子,老司機先用台語詢問:「這個怎麼賣?」菜販用國語回答:「這個一斤60塊。」老司機希望桃園全套短今嘗試一下殺價,明明可以講國語,但短今卻用台語問:「欸當勝溫偶雜某?」菜販滿頭問號回了一聲「蛤」,後來透過老司機翻譯,才知道桃園約砲原來短今要問的是:「可以算我一斤50嗎?」

關鍵字放這裡

關鍵字放這裡

關鍵字放這裡